I tuli kylään!

Nyt onkin jo pääsiäinen. Tämä viikko on kulunt pikavauhtia. I tuli käymään täällä Tanskassa ja aloitimme kaksi päivää Kööpenhaminassa ja ajelimme sitten junalla tänne maaseudulle. Kuvat saavat nyt kertoa lisää meidän viikosta. 

Aurinkoinen maanantai Nyhavnissa

Nämä ovat sämpylöitä. Oli hieman vaikeuksia saada kaikki mahtumaan suuhun...

Kööpiksen eläinpuistossa

Nuoriso

Sisu

Credenza

Casey Jones

Mot grönare ängar

Birka 30.3.2002 - 24.3.2013

Det var inget roligt beslut att ta och jag sköt upp det rätt länge men nu när allt är över så är jag helt säker på att det var rätt beslut. Birka fick galoppera vidare mot grönare ängar den 24.3.2013. Det var en kall och klar söndagkväll, just vid solnedgången som vi traskade upp till ändan av hagen med henne. Allt gick lugnt till och jag höll i grimmskaftet ända in i det sista. Alldeles för tidigt blev vi tvungna att gå skilda vägar och det nog kom en hel del tårar när jag stod där i solnedgången och strök fingrarna igenom Birkas lurviga vinterpäls för sista gången. Men trots det så känns det bra nu efteråt då jag visste att det var rätt beslut.

Tack till världens finaste häst för många undebara år tillsammans med både motgång och framgång. Jag har så många fina minnen från det år vi har delat, dem kommer jag att leva länge på. <3

Insert English word for "takatalvi" here

Once again it's Friday! The sun is shining outside for the first time in many days. In a couple of days Denmark got more snow than during the whole winter. The snow will probably be gone in a few days though.

Duden is making progress in his training to become a real riding horse. We have now had 3 successful sessions in the riding hall with all legs touching the ground at all times. Once he surprised me though by trotting in normal speed and suddenly trying to lay down on the ground and roll around. He definitely thinks he is a pony. A pony with the height of more than 1.70m

On Wednesday during jumping practice Cristie was super good. She is just such a smart horse. I wish I could say that Castanja is a smart horse too but that would be a lie. She is the world's friendliest horse but definitely not smart. She has good days and she has bad days. I think that's a good way to describe her. Wednesday started out as a bad day and ended as a quite alright day.


Looking forward to Sunday and at the same time I'm not. A lot of things will be happening on Sunday. Probably more about that later.

Credenza, Casey Jones & Corona, our 2-year-olds

Tiger

Sisu & Kasper

Dudelude

Sunnuntain estekilpailut Glostrupissa meni hyvin! Mukaan kotiin tuli myös rusetti. Ensimmäinen rata ei ollut mikään menestys, meidän rata loppui jo kuudennelle esteelle kolmen pysähdyksen jälkeen kun taas toinen luokka suoritettiin viirheettä. Eli nyt vaan lisää estekisoja niin eiköhän tämä tästä! Sunnuntaina on jo seuraavat kisat, tällä kertaa koulukisat.

Duden juoksi liinassa ensimmäistä kertaa eilen! Ei kestänyt kauan kun Dude jo ravasi (aika) nätisti ympyrällä. Eli nyt vaan lisää harjoittelua ja enköhän kohta istu jo selässä!

Tälle päivälle on luvattu 10cm lunta. Tanskalaiset on kauhuissaan. Ulkona on jo ihan valkoista.

Birka ja sen paras kaveri Duden (tammikuu)

x-factor och röntgenmaskiner

På torsdag var lilla Duden så duktig! I boxen fick jag lyfta alla fyra hovar utan problem, borsta runt öronen, sätta på kapsonen och så gick vi en tur i ridhuset. Det gick så fint så! Jag hade lite räknat med att jag skulle vara igång med longering vid det här laget men så långt har vi inte kommit ännu. Chefen har haft fullt upp med nya firman och en av våra egna hästar som fortfarande är halt efter en skada ut i hagen. Split, som blir 4 i år, är fortfarande halt och har varit det sedan oktober. Nu ser det inte allt för lovande ut. Nya röntgenbilder tas i nästa vecka (praktiskt när vi har en egen röntgenmaskin på gården nu för tiden!) så då får vi se hur det blir.

Igår kväll var det choklad och danska X-factor semifinalen på programmet. Idag har jag ledigt och har konsumerat en veckas koldskål ranson före klockan ens är 12 och så har jag öppnat böckerna för inträdesproven till ÅA. Imorgon är det hopptävling med Castanja där vi skall starta i 60 och 70cm klasserna. Målet är att inte vägra ut oss på första hindret.

Lördagen till ära lite musik av danska Kashmir med Seraphina.

Häkkinen

Yesterday winter came back to Denmark! Apparently there was chaos along the highway to Copenhagen. We are talking about a couple of centimeters of snow now. But I was out on the road, driving first Criste and later in the evening, Castanja, to the jumping practice in Ågerup. Both horses did a good job in the end, especially Castanja is getting a grip on this jumping thing now! My trainer was screaming "JUM****TA HÄKKINEN jättebra Vera!"

This weekend, on Sunday, we are going to Glostrup to start in what will be Castanja's first show jumping competition. That can turn out in every possible direction. Either we won't even get over the first fence OR we'll just fly over everything. We'll find out on Sunday.

Oh, and a couple of days ago I got some really good news from Canada so now I can't wait for summer! :)

Sisu

Kilpailu

Tänään ollaan oltu Castanjan kanssa koulukilpailuissa Glostrupissa! Hyvin meni! Olimme ensimmäiset ei-sijoittuneet luokassamme ja prosenteissa saimme 65% eli melkein 5% parempi tulos kuin viime kisoista. Castanja oli pajon rennompi radalla tällä kertaa vaikka ulkona olikin melkoinen myrskytuuli. Välillä tuntui siltä että oli vähän käsijarru päällä, varsinkin siinä tuomaritornin edessä oli aika jännää ja heppa vähän jarrutteli. Mutta päivän päättyessä kaikki olivat tyytyväisiä. Nyt on kisakalenteri aika täynnä ihan kesään asti. Ensi sunnuntaina olisi estekilpailut samassa paikassa ja sitä seuraavana sunnuntaina taas koulukilpailut täällä lähistölla. Huhtikuussa olisi luvassa kettujahti Dyrehavenissä ja möys vuoden ensimmäiset kenttäkisat jonne lähdemme Castanjan ja Corran kanssa jos kaikki menee suunnitelmien mukaan. Sitä ennen on tarkoitus käydä kerran Haslevissä kenttävalmennuksissa niin että Castanja vähän tietää että mistä on kyse. 

Diaducci

Anders And

Fick veta idag att Kalle Anka heter Anders And på danska. Stackarn. Det firar vi med lite Mads Langer.

+ 12 degrees

Spring has finally arrived to Denmark! Yesterday we had + 12 degrees and the sun was shining from a bright blue sky. I love it! Can't say I was a big fan of the danish winter. 

Yesterday we went to jumping practice with Cristie and Castanja. M was riding Cristie for the first time because Corra hurt her leg while playing on the field. I think yesterday's practice was the best since I came to Denmark. Apart from two stops at the first warm-up fence (height 40-50cm), Castanja did not stop once and we flew over every single fence! Everyone said that this was definitely the best practice so far! Oh, it feels good to be back on track with the jumping! Sometimes when jumping with the young horses it really feels like I suck at riding and that I'm not able to complete the most simple exercise. But then when everything finally works out it just feels a thousand times better!

With Crisite we took our first tour in the woods, all alone! No biggie! Some spooky things we saw on the way but Cristie is just such a cool 4-year-old. 

This Sunday me and Castanja are going to a dressage competition in Glostrup. We're doing the same dressage program as last time. I'm looking forward to that!  

VI HAR SET GUD!

Tänään olen taas kokeillut jotain uutta, kävin nimittäin jumalanpalveluksessa tänään, ja siis ihan vapaaehtoisesti. He he. Aurinko paistoi kun heräsin aamulla ja minulla on tänään vapaapäivä ja en ole koskaan ollut kovin hyvä tekemään "ei mitään". En lähtenyt tänä viikonloppuna kööpikseen joten pitihän minun jotain ohjelmaa keksiä sunnuntaille. Ihan meidän lähellä sijaitsee tosi suloinen pieni maalaiskirkko ja 10.30 lähdimme kolmestaan sinne tanskalaiseen jumalanpalvelukseen. Yksi perheenjäsenistä on parhaillaan rippikoulussa joten tämä kirkkovisiitti sopi hyvin ohjelmaan. Paitsi meidän porukka siellä oli tasan 7 muuta henkeä. Kauniita lauluja oli tietenkin tarjolla mutta luulen että tästä ei taida tulla minun sunnuntai traditiota... Kun tulimme koitiin kirkosta M huutaa "VI HAR SET GUD!!" ja ei voi muuta paitsi nauraa.

Eilen leivoin lasten kanssa kuusikerroksisen "Lagekage"-kakun. Siinä oli sekä suklaa- että vanilijatäytettä. Niin ja vielä kermaa ja mansikoita päälle. Perjantaina meillä oli vieraita, S ja H sekä heidän kaksi pikkutyttöä. Tarjolla oli maukasta ruokaa, hyvää viiniä ja hullunhauskoja tarinoita. Aina kun pomon isä ja mies pääsevät vauhtiin (tällä kertaa H oli myös paikan päällä auttamassa) on luvassa vatsalihasten tehotreenit.

Lähikuvassa Sisu